Devlet kelimesinin anlamı ve menşei nedir?
Eski Türklerdeki “il” kelimesinin yerini bugünkü Türkçede İslâmiyet’le dilimize giren devlet kelimesi almıştır. Devlet kelimesi Latince durmak, yerleşmek, ikamet etmek manalarındaki “state fiilinden yapılan “status”dan gelen Batı dillerindeki “etat, state, staat” gibi kelimelerin karşılığıdır. Devlet, d-v-l kökünden alınmış bir isimdir. D-V-L’nin anlamı ise “hareket ettirmek, döndürmek, dolaştırmak, işleri çekip çevirmektir. Yani Latinler devlete statik, Müslümanlar ise dinamik bir değer atfetmişlerdir. Latinler yerleşik olmayan topluluklara, Müslümanlar da “işlerini çekip çeviremeyen” bir mekanizmaya devlet denmeyeceğini ifade etmektedirler. Ayrıca Arapça “devlet” anlamındaki “mülk” kelimesi de dilimize geçmiştir. Ama bu kelime kitap sayfalarında “Adalet, mülkün temelidir”gibi vecizelerde kalmış yaygınlaşmamıştır. Bin yıldan beri kullandığımız devlet kelimesi ise günlük hayatımızda yerini almış Türkçemizin malı olmuştur.....
